Was kann es heissen, auf der Flucht zu sein? Und dann anzukommen – oder nicht. Oder nie wirklich ankommen zu können und willkommen geheissen zu werden.
Die Theaterkreation „Avanti, avanti migranti!“ unter der Leitung des Regisseurs Volker Hesse entstand während einer mehrwöchigen Arbeit der zwölf Artistinnen und Artisten der Accademia Teatro Dimitri mit im Tessin wohnenden Asylsuchenden und Flüchtlingen, die ihre Erfahrungen in die Gestaltung eingebracht haben und an der Aufführung beteiligt sind.
Im Rahmen der Veranstaltung bekommen Sie die Gelegenheit, nach der Aufführung des Stücks im Kulturhaus Helferei bei einer Diskussion und einem anschliessenden gemeinsamen Essen mit Schauspielern, dem Regisseur und weiteren am Projekt Beteiligten in Austausch zu treten. Initiiert wurde die Veranstaltung von Studienstiftler Simon Thöni, der selbst als Schauspieler am Projekt mitwirkt und Stipendiat des Ernst Göhner-Stipendiums für Kunstschaffende in Ausbildung ist.
Im Zuge der Aufführung wird das Kulturhaus Helferei in Zürich zu einem Ort, wo Szenen von Fluchtgeschichten durcheinanderpulsieren: eng zusammengepresst in Booten und Lastwagen transportiert werden, von Schleppern bedroht sein; in Lagern warten und verzweifeln; endlos gehen, laufen, umherirren; Gewalt und Folter erleben, Abschiede und Trennungen erleiden, demütigende Kontrollen und Untersuchungen über sich ergehen lassen, feindlichen Blicken ausgesetzt sein; mit Gebeten und Ritualen Sinn und Trost suchen; willkommen geheissen werden und Mitmenschlichkeit erfahren; zusammen feiern, musizieren und essen…. Mehrfach fliessen Vorgänge ineinander, entstehen simultan Szenen, Rituale, Panoramabilder. Dann wieder richtet sich alles mit hoher Konzentration auf einen Fokus. Mit den formalen Mitteln des Tanztheaters, mit Sprachkunstwerken wie den Gedichten des kurdisch-syrischen Dichters Aref Hamza, mit Stimmen und Instrumenten werden die Leidensgeschichten der Flucht und die Erfahrungen der Ankunft an einem unbekannten Ort erlebbar gemacht.
Leitung: Gesprächsmoderation nach dem Stück: Daniel Bausch
Konzept: Simon Thöni, Studienstiftler und Stipendiat des Ernst Göhner-Stipendiums für Kunstschaffende in Ausbildung
Koordination: Caroline Schärli
Administration: Samira Landolt
Datum: Mittwoch, 3. Juli 2019
Ort: Zürich, Kulturhaus Helferei
Zeit: 20:30 bis ca. 23:15 Uhr
Programm: Besuch der Aufführung (21:00 bis ca. 22:15 Uhr), anschliessender Austausch mit den Schauspielenden (den Asylsuchenden sowie den Artistinnen und Artisten der Accademia Teatro Dimitri), dem Regisseur Volker Hesse und weiteren Leitenden des Projektes; optional ab 23:15 Uhr: gemeinsames Essen (bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob sie am Essen teilnehmen wollen)
Sprache: Deutsch und Italienisch
Teilnehmerzahl: max. 30
Webseite: → Link
